Auteur metteur en scène pour ALIS (spectacles). Au tournant des années 2000 il invente la « Poésie à 2 mi-mots » qui consiste, grâce à une police de caractères spécifique, la Police coupable, à montrer que les mots, coupés en 2 horizontalement, contiennent la moitié d’autres mots.
Entre l’écriture acrobatique et la conférence-spectacle, Pierre Fourny met en scène rien moins que l’histoire du langage et de l’écriture alphabétique. L’accent dans ses spectacle est mis sur la relation entre le fonctionnement de la scène et le travail sur la forme des lettres à partir de différentes polices de caractères impliquant un fonctionnement spectaculaire.